حضرت حمزه، سید هاشم وفایی

حضرت_حمزه_علیه_السلام
سید هاشم وفایی

ای آن‌که نورعشق وشرف در جبین توست
روشن، سرای دل ز چراغ یقین توست…

مهر رسولِ نور تو را برده سوی نور
این رشتۀ سعادت و حبل المتین توست

در یاری رسول خدا، جان دشمنان،
آتش گرفته از نفس آتشین توست

بر روی مرگ خنده زدی در شب وداع
تا گفت مصطفی که شب آخرین توست

ای سرو سربلند و سرافراز باغ دین
از چه به خاکِ غم، سر شور آفرین توست

از آن زمان که ریخته خونت به روی خاک
صحرای لاله‌زار اُحد شرمگین توست…

از اشک فاطمه ز دل خاک گل دمید
آنجا که بین خاک تن نازنین توست…

مدح و رثای حضرت حمزه، سید رضا مؤید

حضرت_حمزه

ای کشته ای که بود اُحد کربلای تو
اهل مدینه نوحه گران عزای تو

شیر خدا و شیر رسول خدا تویی
ای نام سیدالشّهدایی سزای تو

قبل از حسین و واقعهء جانگداز او
زهرا گریست بر تو و بر کربلای تو

هرعضوت از نسیم شهادت چو گل شکفت
در راه دین چو مُثله نشد کس سوای تو

اعضای تو ز تیغ ستم پاره پاره شد
پایان نشد به کشته شدن ماجرای تو

شد خلعت شهادت تو جامهء رسول
جان ها فدای پیکر در خون شنای تو

ای قامت بلند رشادت به هر زمان
کوتاه بُد ردای رسالت برای تو

ماتم، چرا گیاه به پای تو ریختند
می باید آنکه ریخت سر و جان به پای تو

شعر”مؤید”ست تو را کمترین نثار
ای بهترین درود و تحیّت سزای تو

اصطلاحات تلفن به عربی

🌺اصطلاحات تلفن همراه🌺
از کانال تلگرامی « دارالترجمه»

🌸الرسائل: پیامک ها                        

🌸 نسخ :کپی

🌸 رسالة جدیدة: پیامک جدید            

🌸معلومات الاسماء : اطلاعات مخاطبین

 🌸صندوق الورود: صندوق دریافت      

🌸التزامن: همگام سازی

🌸 حافظاتی: پوشه های من              

🌸 اعادة التسمیة: تکرار نام گذاری

 🌸المُسودات: پیش نویسها               

🌸 ارقام الخدمة: شماره های سرویس

🌸 الرسائل المرسلة: پیام های ارسال شده        

🌸الاسم: نام

🌸 صندوق المرسلات: صندوق ارسال   

🌸اسم
العائله: نام خانوادگی

🌸 التقاریر: گزارشات                          

🌸هاتف الجوال: موبایل

 🌸انشاء الرسالة: ایجاد پیامک            

🌸مکالمة الفیدیو: تماس تصویری

🌸 اوامر الخدمة: فرمان خدمات            

🌸الإعدادات: تنظیمات

🌸 تلمیحات: راهنما                          

🌸رسالة قصیرة: پیام متنی ، پیامک             

🌸 مدة المکالمات: مدت تماس ها

🌸رسالة وسائط: پیام چند رسانه ای            

🌸رسالة صوتیه: پیام صوتی

🌸مکالمة لم یردّ علیها: تماس های بی پاسخ   

🌸  برید الکترونی: ایمیل

🌸مکالمات الواردة: تماس های دریافتی     

🌸فتح: باز کردن

🌸 استماع: گوش دادن                        

🌸مسح: حذف

و🌸 کل المکالمات: همه تماس ها            

🌸تفاصیل الرسالة: جزئیات پیام

🌸 نقل الی الحافظة: انتقال به پوشه       

🌸تحدید: علامت دار

🌸 عرض التفاصیل: مشاهده جزئیات       

🌸الغاء التحدید: بی علامت کردن

🌸 برنامج: برنامه                                

🌸حافظة جدیدة: پوشه جدید    

🌸تنزیل التطبیقات: دانلود برنامه ها         

🌸تطبیقات: برنامه ها

🌸 حفظ: ذخیره                                  

🌸بیانات الذاکرة: جزئیات حافظة

🌸 الأغانی: ترانه ها                         

🌸ذاکرة الهاتف: حافظه تلفن

🌸مقاطع الصوت: کلیپ های صوتی          

🌸 بطاقة الذاکرة: کارت حافظه

🌸 تقاریر التسلیم: گزارشات تحویل         

🌸لا توجد رسالة: پیامکی وجود ندارد

🌸 کل الملفات: همه پرونده ها           

🌸  الأشخاص: مخاطبین(دفترچه تلفن) 

🌸تعیین کصورة الخلفیة: تنظیم به عنوان پس زمینه     

🌸الخیارات: گزینه ها

🌸 تحریر: ویرایش                             

 🌸 نسخة ثانیه: نسخه مشابه ( نسخه دوم )

🌸 المجموعة: گروه                          

🌸  نغمة الرنین: زنگ موبایل

🌸 الاوضاع : نمایه ها                           

🌸طلب سریع: شماره سریع

🌸صندوق البرید: صندق پستی              
🌸عامة: موارد کلی

🌸عرض القائمة: نمای فهرست              

🌸 صورة خلفیة: پس زمینه

🌸موفّر الطاقة: ذخیره کننده نیرو             

🌸قائمة: لیست

🌸افتراضیة: پیش فرض                         
🌸صورة متحرکة: انیمیشن

🌸صامت:بیصدا                                  

🌸  النقل: انتقال                   

🌸 تخصیص: شخصی سازی                    

🌸الأمان: امنیتی

🌸 إعادة المصنع: تنظیمات کارخانه            

🌸تحدید الموقع: تعیین موقعیت

🌸 محادثات: گفتگوها                            

🌸 الحاسبة: ماشین حساب                     

🌸العُملة: واحد پولی

🌸 الوقت الحالی: وقت فعلی                    
🌸التنبیه التالی: زنگ هشدار بعدی

🌸روابط اخباریة: سرویس های خبری          

🌸 رسوم: گرافیک ها

🌸 کلمة المرور: رمز                                   
🌸تدویر الشاشة: چرخش صفحه  

🌸 الکامیرا: دوربین                                 
🌸 الموالفة الیدویة: تنظیم دستی

🌸 وضع: حالت                                       

🌸درجة اللون: تنظیم زنگ

🌸 ایقاف: متوقف كردن (خاموش  کردن)                                 

🌸 آلی:اتوماتیک

🌸 الاتصال: تماسcall گرفتن                          

تنزیل : دانلود
برگرفته از کانال تلگرامی
https://telegram.me/motarjemmahar