مقالات سال 2024
عنوان مقاله :درهم‌تنیدگی کودکی و مرگ یا روایت جادویی زمان در روزگار سپری‌شدۀ مردم سالخورده
عنوان نشریه :ادبيات پارسي معاصر
عنوان مقاله :بوطیقای فضا در راه و رسم دنیا اثر نیکولا بوویه
عنوان نشریه :Plume
عنوان مقاله :بررسی تطبیقی جایگاه مضحکه و خندۀ کارناوالی در دن‌کیشوت و دائی‌جان ناپلئون
عنوان نشریه :Research in Contemporary World Literature
مقالات سال 2023
عنوان مقاله :la réception défaillante de madame Bovary en Iran; déroute de la paratraduction
عنوان نشریه :Plume
مقالات سال 2022
عنوان مقاله :Responsabilité, prise de conscience et obsession, Le récit répétitif dans Épaves de Julien Green
عنوان نشریه :Plume
مقالات سال 2020
عنوان مقاله :Orphée aux mille visages: Cocteau, Anouilh, Barahéni
عنوان نشریه :plume
عنوان مقاله :تحليل گفتمان انتقادي مفهوم قدرت دفتر اول رمان روزگار سپري شدة مردم سالخورده ( اقليم باد) براساس الگوي گفتماني نورمن فركلاف
عنوان نشریه :ادبيات پارسي معاصر
عنوان مقاله :تبلور انديشة رمانتیک در ساتتار کرونوتوپیک حکايات عرفانی بررسی تطبیقی داستان ماهان از هفت پیکر نظامی گنجوي و وسوسة آنتونیوس قديس از گوستاو فلوبر
عنوان نشریه :نشریه ادبیات تطبیقی
مقالات سال 2019
عنوان مقاله :l'image de l'inde dans l'oeuvre de hédayat
عنوان نشریه :Synergie
عنوان مقاله :از پیرامتن تا پیراترجمه
عنوان نشریه :مطالعات زبان و ترجمه
عنوان مقاله :بازنویسی داستان آرش
عنوان نشریه :نامه فرهنگستان
مقالات سال 2017
عنوان مقاله :اتوبیوگرافی دوصدایی در قرن بیستم
عنوان نشریه :پژوهش های ادبیات تطبیقی
عنوان مقاله :la figure du pere et la quete a valeur cognitive dans le chercheur dor et lAfricain de JM Leclezio
عنوان نشریه :Plume
عنوان مقاله :بوطیقای مکانی انزوا و تأثیر آن در چگونگی روایت
عنوان نشریه :نامه فرهنگستان
مقالات سال 2016
عنوان مقاله :L'étude de l'effet carnavalesque dans Les Pantalons rapiécés de Rassoul Parvizi
عنوان نشریه :Plume
عنوان مقاله :ساختار کرونوتوپیک در هفت پیکر نظامی گنجوی
عنوان نشریه :نامه فرهنگستان
مقالات سال 2015
عنوان مقاله :کارکرد دوزبانگی و بازتاب آن در واقعگرایی نقل گویشها و ثبت تاریخ
عنوان نشریه :نامه فرهنگستان
عنوان مقاله :ازبیناخوانش تا بینامتنیت
عنوان نشریه :متن پژوهي ادبي
عنوان مقاله :کاردکرد دوزبانگی بازتاب آن در واقعگرایی نقل گویشها و ثبت تاریخ
عنوان نشریه :نامه فرهنگستان
مقالات سال 2012
عنوان مقاله :بازخوانی آثار فصیح در پرتو ساموئل بکت
عنوان نشریه :Plume
مقالات سال 2010
عنوان مقاله :قش فلسفه شوپنهاور در شكل گيري آثار دوران جواني آندره ژيد بررسي دفترها و اشعار آندره والتر
عنوان نشریه :Plume
مقالات سال 2019
ژید و آل احمد، دو مسافر افشاگر
سومین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی فرانسه و فارسی سفر و مسافر ، 2019-10-23
مقالات سال 2016
رمان نو در سینمای ایران
ادبیات و سینما ، 2016-02-08
کتب سال 2025
دانشنامه زبان و ادب فارسی/مدخل ناتورالیسم
ناشر : فرهنگستان زبان و ادب فارسی
اثر
ناشر : آبان
کتب سال 2022
پسامدرن
ناشر : آبان
کتب سال 2021
فرهنگ توصیفی نقد ادبی فرانسه به فارسی
ناشر : دانشگاه تهران 2588
گفتمان حکایت، جستاری در تبیین روش
ناشر : نیلوفر
کتب سال 2020
زیبایی شناسی و نظریۀ رمان
ناشر : آبان، تهران
بینوایان
ناشر : نیلوفر، تهران
کتب سال 2019
جستاری در تطبیق ترجمه های فرانسه به فارسی
ناشر : سمت
کتب سال 2018
کلودیوس بومبارناک
ناشر : خوارزمی
وسوسۀ آنتونیوس قدیس
ناشر : نیلوفر
کتب سال 2017
فرهنگ فرانسه فارسی رسا
ناشر :
کتب سال 2014
Le nouveau roman
ناشر : سمت
Le nouveau roman
ناشر : سمت
کتب سال 2010
ابن بچه را ببرم پیش روان‌شناس یا نبرم؟: چه وقت باید به روان‌شناس مراجعه کرد؟
ناشر : قطره
کتب سال 2004
تحلیل انواع داستان (رمان ، درام ، فیلم‌نامه)/ ژان میشل‌آدام ، فرانسواز رواز
ناشر : قطره
کتب سال
ناشر :
ناشر :
ناشر :
پایان نامه های سال 2025
بازنمایی اسطوره‌ی وحشی‌خوب در رمان قرن بیست و یکم، بررسی موردی کتاب " پسر" اثر مارکوس مالت
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):سیده زهرا رضوی میمندی
Pour ou contre le réalisme ? L’analyse comparative des personnages d’usurier et de banquier dans Gobseck et La Maison Nucingen
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):علی وکیل هنزائی
بازنمایی غذا و نقش آن در شکم پاریس و اثر نوشتۀ زولا
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):فاطمه برات نیا
پایان نامه های سال 2024
30 سال آلبرکاموپژوهی در ایران
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):طلعت اسداله زاده تنسوان
پایان نامه های سال 2023
بالزاک¬پژوهی توصیفی و انتقادی در پایان¬نامه¬ و رساله¬ها در ایران(از سال 1370 تا 1400)
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):فاطمه بهاریان
زن به قلم دو نویسنده ی ناتورالیستی: نانا از امیل زولا و ژرمینی لاسرتو از برادران گنکور
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):فاطمه سلمانی بنقنی
پایان نامه های سال 2022
موپسان پژوهی توصیفی و انتقادی در پایان‌نامه‌ها و رساله‌ها در ایران(۱۳۷۰_۱۴۰۰).
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):نرگس شمسی
Jacques le fataliste et son maître, du dialogue philosophique au voyage initiatique
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):زهرا هدایت نژاد
L’étude comparative du rôle et de la position du père dans Le père Goriot de Balzac et Les Misérables de Victor Hugo
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):زهره مدرسی پور
La représentation de la mort et de la maladie dans le roman du XIXe siècle : pour une étude comparée de deux exemples Nana d’Emile Zola et Madame Bovary de Gustave Flaubert
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):عالیه مشکانی
انکار واقع گرایی، بررسی تطبیقی چرم ساغری اثر اونوره دو بالزاک و وسوسۀ انتونیوس قدیس اثر فلوبر
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):مهلا علایی
مطالعه ی روایت شناختی مفهوم مسئولیت در لاشه اثر ژولین گرین
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):سیده مطهره احمدپورمقدم
پایان نامه های سال 2020
تحلیل گفتمان انتقادی رمان روزگارسپری شده مردم سالخورده براساس الگوی گفتمانی نورمن فرکلاف
دانشجوی دوره تحصیلی (دکتری):مهین میرزابیاتی
پایان نامه های سال 2017
بررسی تطبیقی پوچی در تئاتر نو فرانسه
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):الهه حسن زاده باغخیراتی
نقیضه نویسی رمان پلیسی بررسی تطبیقی رمانهای حسادت و پاک کنها
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):محمدرضا فصیح رامندی
پایان نامه های سال 2016
تنهایی رمانتیک هنرمند مطالعۀ تطبیقی دو رمان شاهکار ناشناخته از اونوره دوبالزاک و اثر از امیل زولا
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):بهنوش صداقتی
جای خالی پدر و جست و جوی هویت در آثار لوکلزیو. بررسی سه نمونه آفریقایی و اونیتشا و جوینده ی طلا
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):فاطمه محمدحسنی صغیری
بررسی مفهوم تنهایی در بیگانه اثر آلبر کامو
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):مریم پروانه
جلوه های رمانتیسم در بینوایان ویکتور هوگو
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):محبوبه جهانفر
Les robinsonnades dans la litterature du 20 siecle de France etude de deux exemples vendredi ou les limbes du pacifique de Michel Tournier et Le chercheur d or de Le Clezio
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):فاطمه فرخی
پایان نامه های سال 2015
بررسی تطبیقی صفت جاه طلبی در دو شخصیت : ژولین سورل و سولال
دانشجوی دوره تحصیلی (ارشد):تهمینه وجدانی حکاک
