حدود ۸ سال است که با تلاش‌های آقای دکتر وفا خلیقی با کمک بسته زی‌پرشین می‌توان به راحتی در لاتک اسناد فارسی را حروف‌چینی کرد. با اینکه حدود ۲۵ سال است که فارسی‌تک در جامعه دانشگاهی ایران به عنوان نسخه فارسی لاتک مورد استفاده قرار می‌گیرد، اما عدم بروزرسانی آن باعث شده است که کاربران پارسی‌زبان نتوانند از امکانات جدید دنیای لاتک بهره‌مند شوند.

در مقاله «زی‌پرشین، فراتر از یک ابزار ریاضی‌نویسی» به بیان تاریخچه پیدایش و توسعه زی‌پرشین پرداخته شده است و به پرسش‌های بسیاری پیرامون آن پاسخ داده شده است.

این مقاله در شماره دوم سال ۱۳۹۶ نشریه ریاضی و جامعه منتشر شده است.

مقاله در فروردین ۹۵ مورد پذیرش قرار گرفته است و تغییرات اصلی تا انتهای سال ۱۳۹۴ را مورد پوشش قرار داده است.

مطالعه آن به همه افرادی که می‌خواهند وارد دنیای لاتک شود توصیه می‌شود.