؟
مكالمه_عربی۱
في البَنْكِ: در بانک
أريدُ أنْ أفتحَ حسابًا: من می خواهم یک حساب باز کنم.
هذا جَوازُ سَفَري: این پاسپورت من است.
وهذا عُنواني: و این آدرس من است.
أريد إيداعَ نقودٍ في حسابي: من می خواهم پول به حسابم واریز کنم.
أريد سحب نقود من حسابي: من می خواهم از حسابم پول برداشت کنم.
أريد أن أستلِم كُشوف حسابي: من می خواهم موجودی حسابم را بگیرم.
أريد أن أُصَرِّفَ شيكًا سِياحِيًا: من می خواهم یک چک مسافرتی را نقد کنم.
كم قيمة الرُّسوم؟: مبلغ کارمزد چقدر است؟
أين يجب أن أوَقِّعَ؟: کجا را باید امضا کنم؟
أنتظر حوالةً من ألمانيا: من منتظر یک حواله بانکی از آلمان هستم.
هذا رقمُ حسابي: این شماره حسابم است.
هل وصلتْ النُقُود (الفلوس)؟: پول رسیده است؟
أريد أن أُصَرِّفَ هذه النقود: من می خواهم این پول را به ارز دیگری تبدیل نمایم.
أحتاج لدولارات أمريكية: من به دلار آمریکا نیاز دارم.
من فَضْلِكَ أعْطِنِي أوراقٍ نقديةٍ صغيرةٍ: لطفاً اسکناس های ریز (خُرْدْ) به من بدهید.
هل يوجد هنا صَرّاف آلي؟؟ آیا اینجا دستگاه عابر بانک وجود دارد؟
كم المبلغ الذي يمكن سَحْبُهُ؟ چه مقدار پول می توان برداشت نمود؟
أيُّ بِطاقاتِ الإئتمان التي يمكن إستخدامُها؟ کدام کارت های اعتباری را می توان استفاده کرد
برگرفته از کانال آموزش زبان عربی دانشگاه تهران @UTArabic